{"title":"Rocky Cervini - Contart Gallery Venezia","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eIn occasione del programma espositivo promosso da \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eContArt Gallery\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e presso la \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eFondazione Marta Czok\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e a Venezia, dal \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e15 luglio al 15 novembre 2026\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, Rocky Cervini presenta una ricerca artistica che si inserisce nel dialogo internazionale promosso dalla collaborazione tra \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eContArt Gallery\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eHasta la Raíz\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e (Buenos Aires e Balneário Camboriú). La sua pratica multidisciplinare contribuisce al percorso curatoriale attraverso un linguaggio contemporaneo che intreccia pittura, scultura, installazione e collage tridimensionale, esplorando il corpo come luogo di esperienza, memoria ed emozione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eLa ricerca di Cervini si sviluppa a partire dalla trasformazione della materia in un linguaggio capace di rendere visibili le dimensioni più profonde dell'esperienza umana. Il gesto del taglio, della sovrapposizione e della stratificazione diventa il principio generativo di una pratica che traduce l'invisibile in forma, costruendo opere in cui materiali differenti dialogano come elementi di una grammatica fisica ed emotiva. Legno, tessuti, superfici sintetiche e metalli vengono trasformati in strumenti espressivi attraverso i quali la materia custodisce ciò che il linguaggio verbale non riesce a raccontare.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eAl centro della sua poetica si colloca una riflessione sulla fragilità dell'identità e sulla complessità delle relazioni umane. Le sue opere evocano corpi in continua trasformazione, organismi sospesi tra presenza e dissolvenza, in cui trauma, desiderio, memoria e vulnerabilità si intrecciano in un equilibrio instabile. Le forme organiche, fluide e stratificate sfuggono a ogni definizione univoca, suggerendo una dimensione in cui il corpo non è soltanto rappresentato, ma diventa il luogo stesso della percezione e dell'esperienza emotiva.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eAttraverso un rigoroso lavoro sulla materia e sulla superficie, Cervini costruisce composizioni in cui ritmo, luce e consistenza generano spazi di relazione tra il visibile e l'invisibile. Le qualità tattili dei materiali — lucidi, opachi, morbidi o metallici — amplificano la tensione tra forza e fragilità, trasformando ogni opera in un territorio liminale in cui il gesto creativo si configura come un processo di traduzione tra sensazione e pensiero, corpo e immagine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eLa pratica dell'artista si distingue per la capacità di coniugare ricerca formale e profondità concettuale, dando vita a un linguaggio visivo che supera la distinzione tra discipline e pone al centro la dimensione affettiva dell'esistenza. L'opera diventa così uno spazio di ascolto, in cui memoria personale e vissuto collettivo si incontrano, offrendo al pubblico un'esperienza che invita a riflettere sulla complessità dell'essere umano e sul potere trasformativo dell'arte.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eInserita nel programma espositivo di ContArt Gallery durante la Biennale di Venezia 2026, la ricerca di Rocky Cervini rafforza una piattaforma curatoriale orientata al dialogo tra differenti contesti culturali e alla valorizzazione delle pratiche artistiche contemporanee. Il suo lavoro contribuisce a costruire un confronto internazionale nel quale la materia diventa linguaggio universale, capace di connettere emozione, identità e memoria in una riflessione aperta sulla condizione umana.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"serie-siempre-duele-i","title":"Serie - Siempre Duele I","description":"\u003cp\u003eRocky Cervini\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2024\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e40 x 30 cm (con cornice)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisegno in acrilico su carta incorniciato\u003c\/p\u003e","brand":"Contemporary Artshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56189020864856,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0552\/3731\/2573\/files\/SiempredueleI.jpg?v=1763028093"},{"product_id":"serie-siempre-duele-ii","title":"Serie - Siempre Duele II","description":"\u003cp\u003eRocky Cervini\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2024\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e40 x 30 cm (con cornice)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisegno in acrilico su carta incorniciato\u003c\/p\u003e","brand":"Contemporary Artshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56189032989016,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0552\/3731\/2573\/files\/SiempredueleII.jpg?v=1763028283"},{"product_id":"serie-siempre-duele-iv","title":"Serie - Siempre Duele IV","description":"\u003cp\u003eRocky Cervini\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2024\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e40 x 30 cm (con cornice)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisegno in acrilico su carta incorniciato\u003c\/p\u003e","brand":"Contemporary Artshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56189043736920,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0552\/3731\/2573\/files\/SiempredueleV_1.jpg?v=1763028511"},{"product_id":"siempre-duele-mas-iii","title":"Siempre Duele Mas III","description":"\u003cp\u003eRocky Cervini\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2025\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e30 x 37 x 10 cm \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLegno traforato e laccato\u003c\/p\u003e","brand":"Contemporary Artshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56189256663384,"sku":null,"price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0552\/3731\/2573\/files\/SiempreduelemasIII.jpg?v=1763030706"},{"product_id":"siempre-duele-mas-iv","title":"Siempre Duele Mas IV","description":"\u003cp\u003eRocky Cervini\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2025\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e30 x 37 x 10 cm \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLegno traforato e laccato\u003c\/p\u003e","brand":"Contemporary Artshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56189268197720,"sku":null,"price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0552\/3731\/2573\/files\/SiempreduelemasIV.jpg?v=1763030991"},{"product_id":"siempre-duele-mas-v","title":"Siempre Duele Mas V","description":"\u003cp\u003eRocky Cervini\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2025\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e30 x 37 x 10 cm \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLegno traforato e laccato\u003c\/p\u003e","brand":"Contemporary Artshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56189276946776,"sku":null,"price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0552\/3731\/2573\/files\/SiempreduelemasV.jpg?v=1763031067"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0552\/3731\/2573\/collections\/Immagine_2026-07-28_192714.png?v=1785259981","url":"https:\/\/www.contartgallery.com\/collections\/rocky-cervini.oembed","provider":"Contemporary Artshop ","version":"1.0","type":"link"}